Democrat Bob Casey and Republican David McCormick sparred over a range of issues and accused each other of misrepresenting each other’s positions.