I keep particularly well-researched and well-worded paragraphs in a LaTeX document on Overleaf. It’s kind of like the research version of skinny jeans. I know I’ll never wear them again, but it hurts too much to throw them out.