The saturation doesn't look any different to me when on my own machinr, the streamer may have changed their color settings on their GPU for a number of reasons. Visual clarity can be important for seeing targets quickly, as well as maybe wanting to stand out when scrolling in a feed so viewers see their stream stick out?