For what it's worth, I was on Reddit for over a decade and I think I clicked on a stickied thread from any subreddit maybe twice in that whole time. I think a lot of people's eyes just automatically skip over them. Plus, stickied threads disappear under some sorting options. Posting the occasional meme about it might be more effective.