“S’il est 21h00 a San Francisco, on bascule au thème sombre.”