The bar for complaining scales with the expected punctuality, so you get a roughly constant amount of complaining regardless of punctuality. In Japan you get a written note to show your employer if the train is a few seconds late, so that’s presumably enough for them to complain.