I feel this in my bones.

I roll a 3 on my investigation check. Do I get advantage since I have Darkvision?!

So clearly here they need to roll for initiative because that is clearly a Quadrone.

Seriously though, I find the biggest problem with puzzles is the GM explaining them. If there aren’t pictures people are limited by their imagination so you get crazy ideas of what exactly is going on.