Edit: To clarify:
Is it even possible, financially speaking, to keep adding storage? I mean, advertisements don’t even make a lot of money, is the indefinite growth of server storage even sustainable?
Or will they do what Twitch does with old content and just delete them?
Youtube value can’t be determined by revenue alone. It feeds some of the best data into AdSense and Search ads, which are Google’s bread and butter.